الموضوع
:
عيد الفطر - إغليكا ديونيسييفا
عرض مشاركة واحدة
08 / 07 / 2016, 09 : 12 AM
رقم المشاركة : [
3
]
خيري حمدان
أديب وقاص وروائي يكتب القصة القصيرة والمقالة، يهتم بالأدب العالمي والترجمة- عضو هيئة الرابطة العالمية لأدباء نور الأدب وعضو لجنة التحكيم
رد: عيد الفطر - إغليكا ديونيسييفا
اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هدى نورالدين الخطيب
[align=justify]تحياتي لك الأديب العزيز أستاذ خيري وكل عام وأنت وأسرتك الكريمة بألف خير
فعلاً إنسانة استثنائية في هذا الحس المرهف والقدرة في تلمس عمق المعاني الروحية للصيام والعيد..
أعجبتني فعلاً والأجمل ترجمتك الشفيفة التي مكنتنا فعلاً من قراءة هذه الشاعرة وعمق إنسانيتها وشفافيتها
شكراً جزيلاً لهذه الشاعرة والشكر الأكبر لك على هذا الجسر الفني الذي أقمته بيننا وبينها بترجمتك لقصيدها لنتعرف على شاعرة إنسانة وإنسانة شاعرة
مجدداً كل عام وأنت بألف خير[/align]
الأديبة العزيزة هدى نورالدين الخطيب
حضورك هو أكبر هدية لي في هذا العيد وكل عام وأنت ونور الأدب بالف خير.
فاجأتني الشاعرة إغليكا بهذه القصيدة وهي الباحثة عن الصفاء والنقاء، وأسرّت لي بأنّ العالم الغربي يعاني من "الوحدة"، والوحدة قدر محتوم دون الإبقاء على حبال الودّ والطاعة والعرفان لله سبحان تعالى، هو ديننا الحنيف وثقافتنا السامية. أشكر سيدة نور الأدب الأديبة المرهفة الحسّ على هذه الإضافة. دمتم بودّ وكل عام وأنتم بألف خير.
خيري حمدان
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كل مشاركات خيري حمدان