قصة أهزوجة تيك اشبيلا . - منتديات نور الأدب



 
التسجيل قائمة الأعضاء اجعل كافة الأقسام مقروءة



 
القدس لنا - سننتصر
عدد مرات النقر : 136,723
عدد  مرات الظهور : 104,540,107

اهداءات نور الأدب

العودة   منتديات نور الأدب > مجتمع نور الأدب > شرفة البوح وبيت العائلة النورأدبية > ليالي.الأندلس.والحدائق.المعلقة
إضافة رد
 
أدوات الموضوع
قديم 02 / 05 / 2018, 40 : 11 PM   رقم المشاركة : [1]
فهيم رياض
كاتب نور أدبي يتلألأ في سماء نور الأدب ( عضوية برونزية )
 





فهيم رياض is on a distinguished road

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: الجزائر

قصة أهزوجة تيك اشبيلا .

تيك اشبيلا ....أو المأساة الملهاة ....
عندما سقطت بلاد الأندلس و استولى النصارى عليها بالكامل تعرض
الموريسكيون وهم سكانها من المسلمين لأبشع أنواع التقتيل و
التعذيب و التنكيل والإهانة والإذلال. و كان النصارى ، إمعانا في
الإذلال ، يجبرون من يريد من المسلمين الخروج والهجرة إلى
الضفة الجنوبية للبحر الأبيض المتوسط أو البقاء بالأندلس محافظا
على حياته على شرب كأس من الخمر .
و قد عبر هؤلاء الموريسكيون عما لحقهم من أهوال من قبل
عجول النصارى، بنظم شعري شعبي يقول :
تيك اشبيلة تيوليولة
ما قتلوني ما حياوني
ذاك الكاس اللي عطاوني.
آلحرامي ما يموتشي
جات خبارو فالكوتشي .
وتعني :
تيك اشبيلة : طريق إشبيلية
تيوليولة : تعودون إليها ، وهي تعبير عن الحنين للأندلس
(تولو لها ) .
ماقتلوني ما حياوني : أي أن النصارى المنتصرون لا هم
قتلونا نحن المسلمين فنستريح ولاهم تركونا أحياء
لنعيش بكرامة .
ذاك الكاس اللي عطاوني : الإهانة والإذلال بلغا
درجة الإجبار على شرب الخمر و هو ما كان
يحز في النفس ويؤلمها شديد الألم .
آلحرامي : و يعنون به : النصراني .
ما يموتشي : هذا النصراني الذي غلبناه و غاب
عن الأندلس مدة ثمانية قرون هاهو اليوم
يعود منتصرا يفعل بالمسلمين ما بدا له .
جات خبارو فالكوتشي : الكوتشي هو عربة يجرها
حصان صغير تستخدم لنقل البريد والأخبار .
و المعنى أن أخبار إنتصار ولد الحرام هذا
الذي لا يموت كانت تنقل الى الناس عبر الكوتشي.
إذا فتيك شبيلة تعبير عن مأساة لم تصب
في الحقيقة الموريسكيين فحسب و إنما أصابت
أمة بكاملها أقلها أنها تستعمل تغنى في الأعراس
و الأفراح للغناء و الرقص والمجون.
و كخلاصة انها تعبير مختصر عن مأساة حورت
بسذاجة إلى ملهاة .

نور الأدب (تعليقات الفيسبوك)
توقيع فهيم رياض
 إلاّ رسول الله صلى الله عليه وسلم ....
اللّهم إني عبدك ابن عبدك ابن آمتك ناصيتي بيدك ماض فيّ حكمك عدل فيّ قضاؤك ، أسألُك بكل إسم هو لك
سميت به نفسك أو انزلته في كتابك او علمته أحدا من خلقك أو استأثرت به في علم الغيب عندك ، أن تجعل
القرآن ربيع قلبي و نور صدري و جلاء حزني وذهاب همي .
فهيم رياض غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03 / 05 / 2018, 53 : 02 AM   رقم المشاركة : [2]
محمد الصالح الجزائري
أديب وشاعر جزائري - رئيس الرابطة العالمية لشعراء نور الأدب وهيئة اللغة العربية -عضو الهيئة الإدارية ومشرف عام


 الصورة الرمزية محمد الصالح الجزائري
 





محمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond reputeمحمد الصالح الجزائري has a reputation beyond repute

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: الجزائر

رد: قصة أهزوجة تيك اشبيلا .

الفنان المغربي أكير محمد ورائعة طريق إشبيلية...شكرا لك أخي فهيم..لقد كنّا نغنيها في السبعينات والثمانينات ولا ندري معناها..فشكرا لك مرة أخرى على إلقاء الضوء على هذه (الغريبة/المدهشة)
[RAMS]https://youtu.be/8my35ncPfp8[/RAMS]
توقيع محمد الصالح الجزائري
 قال والدي ـ رحمه الله ـ : ( إذا لم تجد من تحب فلا تكره أحدا !)
محمد الصالح الجزائري غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05 / 03 / 2020, 08 : 02 AM   رقم المشاركة : [3]
خولة السعيد
مشرفة / ماستر أدب عربي. أستادة لغة عربية / مهتمة بالنص الأدبي


 الصورة الرمزية خولة السعيد
 





خولة السعيد will become famous soon enough

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: المغرب

رد: قصة أهزوجة تيك اشبيلا .

كثيرا ما رددنا أهزوجة تيك اشبيلة تيوليولة وحفظناها عن ظهر قلب كما لا تحفظ دروس المقرر التي سريعا ما تنسى؛ لكن هذه أول مرة أدرك معناها ومغزاها.. وأفهم أننا صغار ورثنها عن أجدادنا نلعب فرحين ونحن نرددها دون أن نذكر مأساتها الحقيقية
خولة السعيد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05 / 03 / 2020, 09 : 02 AM   رقم المشاركة : [4]
خولة السعيد
مشرفة / ماستر أدب عربي. أستادة لغة عربية / مهتمة بالنص الأدبي


 الصورة الرمزية خولة السعيد
 





خولة السعيد will become famous soon enough

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: المغرب

رد: قصة أهزوجة تيك اشبيلا .

بل وأضفنا إضافات طفولية على تيك اشبيلة الأصلية وربما للإضافات دلالاتها أيضا المرتبطة بنفس الحدث
خولة السعيد غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
أنشودة, اشبيلا


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
أنشودة الأميرة رشيد الميموني قصيدة النثر 11 31 / 08 / 2018 50 : 11 PM
((.... أنشودة .. الظل .... )) عادل سلطاني شعر التفعيلة 14 20 / 06 / 2012 01 : 01 AM
أنشودة الشرق خيري حمدان قصيدة النثر 6 19 / 06 / 2012 59 : 04 PM
أهزوجة وطن إيمان فلسطين في القلب ( منوع) 3 26 / 06 / 2008 46 : 01 AM


الساعة الآن 56 : 07 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر
Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education

الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية

خدمة Rss ||  خدمة Rss2 || أرشيف المنتدى "خريطة المنتدى" || خريطة المنتدى للمواضيع || أقسام المنتدى

|